.gif)
Circul soseşte fără veste. Fără înştiinţări, fără afişe lipite pe stâlpi sau panouri. E pur şi simplu acolo unde ieri nu era nimic.
Sub cupola corturilor nocturne, în dungi albe şi negre, te aşteaptă însă o experienţă cu totul unică, o sărbătoare a simţurilor – poţi să te pierzi într-un labirint de nori, să rătăceşti prin meandrele unei grădini luxuriante construite din gheaţă, să priveşti uimit la contorsionista tatuată care se strecoară într-o minusculă cutie de sticlă şi să te îmbeţi cu miresmele de caramel şi scorţişoară ce adie ameţitor prin aer.
Bine aţi venit în Le Cirque des Rêves! Însă, în spatele norilor de fum şi al oglinzilor, se derulează o competiţie crâncenă – un duel între doi tineri magicieni, Celia şi Marco – an trenaţi încă din copilărie să concureze într-un „joc” implacabil de către maeştrii lor misterioşi. Necunoscută celor doi, aceasta este însă o confruntare din care doar unul dintre ei va reuşi să iasă învingător, iar circul este scena pe care se desfăşoară o bătălie cumplită a imaginaţiei şi voinţei.
Dar când o dragoste profundă, pasionată şi magică se înfiripă între cei doi protagonişti, bătrânii lor maeştri trebuie să intervină, iar consecinţele vor fi periculoase pentru toţi cei implicaţi.
O poveste seducătoare, plină de aventură, magie şi poezie, un basm cuceritor pentru cititorii de toate vârstele.
E atât de multă strălucire în circ, începând de la flăcări și felinare, până la stele. Am auzit atât de des expresia ,,magia luminii“ folosită în legătură cu ceea ce vezi în Le Cirque des Rêves, încât uneori mă întreb dacă nu cumva tot circul nu este decât o complexă iluzie creată cu ajutorul luminii.- Friedrick Thiessen, 1894.
Prima dată, te izbește lipsa culorilor. Ești înconjurat de
alb și negru, și câteva pete de gri. Ești învăluit în întuneric, și apoi orbit
de strălucire. Te simți de parcă lumea ar fi rămas undeva departe, iar tu ai fi
pășit într-un vis. Apoi, intri în primul cort, ales la întâmplare. Și înțelegi
de ce în Le Cirque des Rêves
nu există culori. Pentru că nu este nevoie. Fiecare artist, fie că e vorba de
jongleri, de iluzioniști sau de prezicătoare, transformă totul în culoare. Cu fiecare
mișcare, te simți captiv într-o lume stranie, ireală, magică. Ochii îți fug în
toate direcțiile, dorind să vadă toate minunile prezente în acest loc. Timpul
pare că s-a oprit în noaptea aceasta, pentru tine și pentru toți ceilalți rêveurs. Poate că, mai
târziu, când vei sta la o ceașcă de ceai cu un prieten, nu vei recunoaște. Dar
el va ști, dacă a vizitat circul, că tu nu l-ai mai părăsit niciodată. Că ai
rămas în Grădina de Gheață sau poate la Copacul Dorințelor, ori prins în
mrejele iluzionistei sau privind acrobații. Adevărul este că, odată intrat în
circ, vei continua să trăiești suspendat între lumea de vis și cea reală, cu
toate că nu-ți vei mai putea da seama vreodată dacă prezentul e vis ori
realitate.
Circul nopții e o
carte… magică. Surprinzătoare și plină de strălucire. E ca un labirint unde la
fiecare cotitură te așteaptă ceva nou și neprevăzut.
Mi-aș fi dorit să nu se termine niciodată, dar, cu cât
mă gândesc mai bine, ce alt final ar fi fost mai potrivit decât cel oferit de
Erin Morgenstern?
Titlu românesc: Circul nopții
Titlu original: The Night Circus
Autor: Erin Morgenstern
Editura: Leda
Traducător: Ondine Cristina Dascălița
Dimensiuni: 15,5 x 24 cm
Detalii: copertă cartonată, supracopertă
Număr de pagini: 414
Anul apariției: 2013
ISBN: 978-973-135-768-3
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu